The source bodies captured at publish time for Six desks carry a Sept. 8 retaliation date. One carries a tariff rollback timed to the same week. The corpus holds room for both — but only if a reader does the reconciling the desks didn't. — each with the quoted spans highlighted at their character offsets. This is the frozen record the audit was checked against.
