The source bodies captured at publish time for One hard contradiction the corpus cannot settle: three files fire the ombudsman in April while the Guardian fires her in January. And one timeline it cannot fix either: CNN appoints the deputy publisher "earlier this week" while his own letter says he joined "two weeks ago" — each with the quoted spans highlighted at their character offsets. This is the frozen record the audit was checked against.