The source bodies captured at publish time for Eight files on Monday's meeting, and the sentence that actually binds the thing — a condition and a refusal in one line of wire copy — is about a different pair of parties than the council's sentence is — each with the quoted spans highlighted at their character offsets. This is the frozen record the audit was checked against.
