The source bodies captured at publish time for The pause has lasted three nights by one clock and two days by another, and the clocks are the smallest disagreement in the corpus — each with the quoted spans highlighted at their character offsets. This is the frozen record the audit was checked against.